persécutions des chrétiens meaning in English
persecution of christians
Examples
- Magnus fled to Rome to escape the persecutions of Christians that were led by a man named Tarquinius.
D’après une ancienne tradition, Magne s'exile à Rome pour échapper aux persécutions des chrétiens menées par un homme appelé Tarquinius. - In 1621, persecutions of Christians began, with mutilation and branding being practices ordered by the ever-tightening restrictions of the shogun Tokugawa Iemitsu.
En 1621, commencent les persécutions des chrétiens avec les mutilations et de nouvelles pratiques d'ordonnées par les restrictions toujours plus strictes du shogun Tokugawa Iemitsu. - we cannot have a situation where we want to do business but are content to turn a blind eye when christians are persecuted.
nous ne pouvons nous satisfaire d'une situation dans laquelle nous voulons faire des affaires mais où nous nous contentons de fermer les yeux sur les persécutions des chrétiens. - Japanese communities however remained in Siam, and numerous refugees from the persecutions of Christians in Japan also arrived in the country after the promulgation of Ieyasu's interdiction of Christianity in Japan in 1614.
Les communautés japonaises sont cependant restées au Siam et de nombreux réfugiés des persécutions des chrétiens au Japon sont arrivés dans le pays après la promulgation de l'interdiction du christianisme au Japon en 1614 par Ieyasu Tokugawa.